YMCAで3ヶ国語

5月10日（土）


YMCAでテスト＾＾

生徒の数、本当に少ない（笑）

全部で3人。

先生は、少ない方がやりやすいって言って喜んでた＾＾

みんなで、勉強して、先生とは休み時間とか、授業の間も韓国語で一緒に会話。

だから、韓国語の勉強、ちゃんとしてる＾＾ｖ


韓国人の友達と話をしたり、遊んだりすると早く韓国語が上手になるっていう話になって、先生は他の生徒にも韓国人の友達と話してみてって薦めてた。

韓国人の人もアメリカ人の人と付き合ったりすると英語が早く上手になるとか。。。

友達に韓国人の彼氏を早くつくるように言われてるっていう話も＾＾


英語で、豆腐は“トウフ”。韓国語では“ドゥブ”。

韓国人には豆腐では通じなかった（笑）

日本語ができる生徒もいて、なぜか韓国語と英語の間で簡単な通訳をした（笑）

変な立場。

YMCAでも3ヶ国語が入り乱れてた日＾＾
ヨンシルと私の部屋のよう♪


ヨンシルは、明日のテストに備えて昨日からお菓子を買い込んで部屋にこもってる。

けど、今日起きたのは1時過ぎらしい＾皿＾

明日のテスト、がんばって！！




ＹＭＣＡの後は、ジュヨンの誕生日プレゼントの下見で、少しシネを歩いて帰った。

帰ってからは先輩に貸してもらっていた“雪国”を読んだ。