2008年4月23日水曜日

パッティン

4月22日(火)

今日から、火曜は2,4,5,6限、テコンドー、カウェ(家庭教師)っていう忙しい予定。

最初の授業、10時に始まるのに、気付いたら時間ぎりぎり。

久しぶりに6分くらいで準備して部屋を出るってことをやった!



ラッキーなことに、5,6限の授業は休講に☆★

土曜日の誕生日パーティーのとき、お店で映画のただ券を貰ったので、それを使ってジュヨンと一緒に映画を観ようとシネ(市内:繁華街のこと)へε=г( ・_・)」

残念なことに、上映2時間前までに予約しないとそのタダ券使えなかった…

しょうがないので、普通にお金を払ってみた!

映画の前にお昼を食べようとしたけど、目的の店が見つからない(笑)

キルチ(方向音痴)だと宣言しているジュヨンが、「本当にテグの人!?」って言われるかもしれないって言いながら人に聞いた目印の建物の名前。。そこに行きたかったん!?私わかるよ~って言ったらジュヨンびっくり^^

帰りに、ジュヨンが買ったドーナツ、12個買ったのはいいけど箱が…

どうやら、12個が全部平面に敷き詰められているようでピザの箱のよう(o^_^o)

日本のように、ドーナツを縦にして箱に入れるっていうことを考えてない。

これもお国柄なのか、この店だけなのか???

小柄なジュヨンがピザのような大きな箱を持っててかわいい^^



トンアリへは行ったけど、ヒョンジェに国楽の授業の補講のようなものに行かないのか聞かれた。

そういえば、今日授業中のときにそんなんがあるって友達が教えてくれたなぁ。

全く忘れてた。

補講のようなものをヒョンジェと聞きに行った。

どこかで会った子に久しぶりって言われた。少し喋って、誰かはわかった^^

ちょっと日本語のできるその子、「あんた」を連発。

なんだかなぁ~、別にいいけど、たいして知らないあんたにあんたと言われるのもなぁ~

こういうことは、少し日本語のできる人によくある。

ドラマを見て覚えた人とか、女の子なのに男の人の言葉おぼえたんやろうなぁとか。

突然、名字で呼び捨てになったり。

その子は、さらにパワフルなことに、ものすごい理屈でパッティンをねだってきた^^;



ここでは、先輩が後輩にご飯をおごることをパッティンって言う。

後輩が先輩にパッティンをねだることも普通らしい。

ん~先輩って大変。日本でもよくあることだけど。

その子の理屈がすごい。

「私はジェシク先輩の後輩。あんたはジェシク先輩の友達。あんた私にパッティンするよ!」

…………………

よく、そんな理屈を考えられる(-.-;)

別に、私のかわいい後輩でもなければ、友達というほどまだ会ったことも話したこともない子。

今日が会うのは2回目でちゃんと話をするのは始めての子。

どこまで本気かわからんけど、ふ~んって感じ(笑)
カテキョも行って、多忙な一日の終わり。

0 件のコメント: